[Conocernos: sin reservas]

El interés de Karen por idiomas y por diversas culturas se remonta muchos años. La intriga y la curiosidad de otros países y de su gente la han llevado a participar en intercambios académicos y culturales, ambos a nivel nacional como internacional. Desde entonces, Karen ha buscado incorporar esa riqueza innata en búsqueda de una profesión que fuera económicamente viable. Ha trabajado durante la mayor parte de su carrera en ambientes multilingües y multiculturales. A Karen le encanta poder comunicarse directamente con la gente de los diversos países. Es creíble y se siente cómoda en lugares donde no se habla el inglés.

Como tercer idioma de más habla a nivel mundial, el español se está esparciendo rápidamente a través de los Estados Unidos. En el 2002, 37,4 millones de personas en este país son de habla hispana, represent-ando el 13,3% de la población total civil*. De estos, el 34,4% son menores de 18 años, y la gran mayoría de más de 5 años habla español en casa.

Según el Censo del 2000, 7,4 millones de familias hispanas o latinas contaban con un ingreso promedio de $33.455 por vivienda, el más alto en su historia del país. No podemos pasar por alto los ingresos disponibles ni el poder adquisitivo tan fuerte de este grupo hispano.